{"id":473,"date":"2026-02-26T13:02:32","date_gmt":"2026-02-26T12:02:32","guid":{"rendered":"https:\/\/casasterramar.com\/politica-privacidad\/"},"modified":"2026-03-11T18:56:09","modified_gmt":"2026-03-11T17:56:09","slug":"datenschutzrichtlinie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casasterramar.com\/de\/datenschutzrichtlinie\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

<\/p>\n

DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG<\/h2>\n

 <\/p>\n

Mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informiert CASAS TERRAMAR SL (nachfolgend Casas Terramar), mit Sitz in Paseo Ladrillares, 41 bajo, 46780 Oliva (Valencia), Spanien, und der E-Mail-Adresse info@casasterramar.com, die Nutzer der Website www.casasterramar.com \u00fcber seine Datenschutzrichtlinien. Die Nutzer k\u00f6nnen so frei entscheiden, ob sie Casas Terramar die bei der Anmeldung, bei der Registrierung, beim Ausf\u00fcllen eines Online-Formulars oder beim Senden einer E-Mail abgefragten personenbezogenen Daten \u00fcbermitteln m\u00f6chten.<\/p>\n

Casas Terramar beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung anzupassen, um sie an die geltenden Datenschutzgesetze anzupassen. In diesem Fall wird Casas Terramar die \u00c4nderungen rechtzeitig vor deren Inkrafttreten auf dieser Website bekannt geben.<\/p>\n

F\u00fcr den Besuch dieser Website ist die Angabe personenbezogener Daten nicht erforderlich. Wenn Sie uns personenbezogene Daten \u00fcbermitteln, werden diese auf dieser Website erhobenen Daten angemessen und rechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet. Dabei werden die Grunds\u00e4tze und Rechte des spanischen Datenschutzgesetzes (Ley Org\u00e1nica 15\/1999 vom 13. Dezember zum Schutz personenbezogener Daten \u2013 LOPD) sowie anderer anwendbarer Vorschriften jederzeit eingehalten.<\/p>\n

Auskunftsrecht<\/strong><\/p>\n

Gem\u00e4\u00df Artikel 5 des LOPD informieren wir Sie dar\u00fcber, dass Ihre personenbezogenen Daten in einer automatisierten Datei von CASAS TERRAMAR, dem alleinigen Empf\u00e4nger dieser Daten, gespeichert werden. Zweck der Datenverarbeitung ist die Bereitstellung von Informationen und Vermittlungsdiensten des Unternehmens. Sie k\u00f6nnen Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung und Widerspruch jederzeit aus\u00fcben, indem Sie uns unter info@casasterramar.com kontaktieren oder schriftlich an folgende Adresse schreiben: Paseo Ladrillares, 41 bajo, 46780 Oliva (Valencia), Spanien.<\/p>\n

Einwilligung nach Aufkl\u00e4rung<\/strong><\/p>\n

Nutzer, die auf dieser Website personenbezogene Daten angeben, willigen daher ausdr\u00fccklich in deren Speicherung in den automatisierten Dateien von Casas Terramar zu den oben genannten Zwecken ein.<\/p>\n

Grundsatz der Datenqualit\u00e4t<\/strong><\/p>\n

Die von Nutzern angegebenen personenbezogenen Daten m\u00fcssen korrekt und aktuell sein, um die aktuelle Situation der betroffenen Person wahrheitsgem\u00e4\u00df widerzuspiegeln. Der Nutzer ist daher f\u00fcr die Richtigkeit und Vollst\u00e4ndigkeit der angegebenen personenbezogenen Daten verantwortlich und muss Casas Terramar \u00fcber jegliche zuk\u00fcnftige \u00c4nderungen dieser Daten informieren.
Casas Terramar l\u00f6scht die erhobenen personenbezogenen Daten, sobald diese f\u00fcr den Zweck ihrer Erhebung oder Speicherung nicht mehr erforderlich oder relevant sind. Die L\u00f6schung f\u00fchrt zur Sperrung der Daten. Diese werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Dauer der geltenden Verj\u00e4hrungsfrist zur Verf\u00fcgung gestellt, um etwaigen Haftungsanspr\u00fcchen aus der Verarbeitung nachzugehen. Nach Ablauf dieser Frist werden Ihre personenbezogenen Daten gel\u00f6scht.<\/p>\n

Grundsatz der Datensicherheit<\/strong><\/p>\n

Casas Terramar hat alle notwendigen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen ergriffen, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gew\u00e4hrleisten und deren Ver\u00e4nderung, Verlust, unbefugte Verarbeitung oder unbefugten Zugriff zu verhindern. Das gew\u00e4hlte Sicherheitsniveau entspricht der Art der bereitgestellten personenbezogenen Daten.<\/p>\n

Wir versenden kommerzielle Mitteilungen per E-Mail oder \u00fcber andere gleichwertige elektronische Kommunikationsmittel.<\/p>\n

Da die E-Mail-Adresse des Nutzers personenbezogene Daten darstellt, sofern sie die Identifizierung erm\u00f6glicht, erm\u00e4chtigt der Nutzer Casas Terramar durch Angabe im Online-Formular ausdr\u00fccklich zur Verarbeitung seiner E-Mail-Adresse, um ihm Informationen und Mitteilungen im Zusammenhang mit seiner Anfrage zuzusenden. Diese Mitteilungen werden mit dem Begriff \u201eWerbung\u201c gekennzeichnet und weisen eindeutig auf Casas Terramar hin. Sie k\u00f6nnen Ihre Einwilligung zum Erhalt kommerzieller Mitteilungen jederzeit widerrufen, indem Sie uns eine E-Mail an info@casasterramar.com senden oder das entsprechende K\u00e4stchen markieren, um den Erhalt von Werbung abzulehnen.<\/p>\n

Kontaktformular und Gesch\u00e4ftsinformationen<\/strong><\/p>\n

Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten informieren wir Sie dar\u00fcber, dass Ihre personenbezogenen Daten in einer Datei von \u201eCASAS TERRAMAR, SL.\u201c (Steuernummer (NIF) B26580225, Sitz: Paseo Ladrillares, 41 bajo, 46780 Oliva (Valencia), Spanien gespeichert werden.<\/p>\n

Rechtsgrundlage f\u00fcr diese Verarbeitung ist Ihre Einwilligung, die Sie durch Anklicken des K\u00e4stchens \u201eIch akzeptiere die Datenschutzbestimmungen\u201c erteilen. Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass Ihre Daten zu folgenden Zwecken erhoben werden: Verwaltung des Kontaktformulars und Versand von E-Mails.<\/p>\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

<\/span><\/div><\/div><\/div>
FERTIGH\u00c4USER<\/h5>\n<\/div><\/div>

Bei Casas Terramar bieten wir Ihnen Ihr Fertighaus aus hochwertigen Materialien mit Energieeffizienz und maximaler Haltbarkeit.
Voll ausgestattete H\u00e4user mit einfacher Installation.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

SCHNELLZUGRIFF<\/h5>\n<\/div><\/div>
  • I<\/span>
    MODELLE<\/div><\/li>
  • I<\/span>
    H\u00c4UFIG GESTELLTE FRAGEN<\/div><\/li>
  • I<\/span>
    GALERIE<\/div><\/li>
  • I<\/span>
    KONTAKT<\/div><\/li><\/ul><\/div>
    RECHTLICHES<\/h5>\n<\/div><\/div>
    • I<\/span>
      Datenschutzerkl\u00e4rung<\/div><\/li>
    • I<\/span>
      Cookie-Richtlinie<\/div><\/li>
    • I<\/span>
      Rechtshinweis<\/div><\/li><\/ul><\/div>
      KONTAKT<\/h5>\n<\/div><\/div>
      • \uf879<\/span>
        +34 607 88 77 42<\/div><\/li>
      • \ue076<\/span>
        info@casasterramar.com<\/div><\/li>
      • \uf2bb<\/span>
        Kontaktformular<\/div><\/li>
      • \uf3c5<\/span>
        Paseo Ladrillares, 41 bajo 46780 Oliva (Valencia)<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-473","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casasterramar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casasterramar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casasterramar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casasterramar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casasterramar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=473"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/casasterramar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":703,"href":"https:\/\/casasterramar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/473\/revisions\/703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casasterramar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}